本計画は、東京に本社を構え、優秀なバイリンガルスタッフが世界各国と日常的に行き交う、国際色豊かな企業の沖縄社屋ビルです。単なる業務拠点ではなく、沖縄という土地の環境と文化を受け止めながら、企業の思想と人の創造性を育む場として構想されました。
敷地は沖縄本島中部、交通量の多い幹線道路沿いに位置します。しかしその周囲には、深いバッファーゾーンとして豊かな緑が巡らされ、建物は360度、緑に包まれた恵まれた環境にあります。外部の喧騒をやわらかく遮りながら、内部には光と風、そして沖縄らしい伸びやかな風景を取り込む構成としました。
私たちは、住まいと同じように、オフィスもまた人生の中で多くの時間を過ごす「第二の居場所」だと考えています。働くスタッフ一人ひとりが、心身ともに快適であること。そして、その状態が集中力や創造性、判断力へと自然につながっていくことを大切にしました。
すべての執務室から沖縄の景色を望める配置とし、中央にはエントランス、会議室、休憩室、レストルームといったパブリックコアを集約。 その両側に東西のウイングとして個室ブースを配置することで、業務への集中と、人や情報が交差する余白とを、無理なく共存させています。日常の動線の中で、自然と来客やスタッフ同士の交流が生まれるレイアウトです。
空調には全館空調を採用し、日本基準の約三倍にあたる換気量(ドイツ基準)を確保。クリーンで健やかな執務環境を確保しました。見えない部分にこそ配慮を重ねることが、長く働き続ける場には欠かせないと考えています。
素材や空間構成、デザインは、時代の流行に左右されるものではなく、時間を経ても価値が認められ続けることを前提に選び抜かれました。
この社屋は、効率だけを追求するオフィスではなく、人の思考と文化を静かに支え、育てていくための建築です。
This project is an office building for the Okinawa branch of an internationally oriented company headquartered in Tokyo, whose highly skilled bilingual staff regularly travel across the globe.
Rather than functioning solely as a business base, the building was envisioned as a place that nurtures corporate philosophy and human creativity by embracing the environment and culture of Okinawa.
The site is located in the central part of Okinawa’s main island, along a busy arterial road. However, the surrounding area is buffered by abundant greenery, and the building is enveloped on all sides by a generous green zone. While gently shielding the interior from the bustle of the road, the architecture draws in light and the expansive, Okinawan sense of openness.
We believe that, much like a home, an office is also a “second place” where people spend a significant portion of their lives. Ensuring that each staff member feels comfortable both physically and mentally is essential, as such conditions naturally foster concentration, creativity, and sound judgment.
All workspaces are arranged to enjoy views of Okinawa’s landscape,while the public core—including the entrance, meeting rooms, break room, and restrooms— is consolidated at the center of the building. Private booths are positioned in the east and west wings, allowing spaces for focused work and areas where people and information intersect to coexist without strain.
This layout encourages natural interaction among staff and visitors within the flow of everyday movement.
For the air-conditioning system, a centralized system was adopted, providing a ventilation rate approximately three times higher than the Japanese standards(equivalent to German standards for office environments). This ensures a clean and healthy working environment.
We believe that careful attention to even the invisible elements is essential in a place where people continue to work over long periods.
Materials, spatial composition, and design were selected with the intention that they would retain their value over time, without being swayed by transient trends.
This building is not an office that pursues efficiency alone, but an architecture that quietly supports and cultivates people’s thinking and organizational culture.
本計画は、東京に本社を構え、優秀なバイリンガルスタッフが世界各国と日常的に行き交う、国際色豊かな企業の沖縄社屋ビルです。単なる業務拠点ではなく、沖縄という土地の環境と文化を受け止めながら、企業の思想と人の創造性を育む場として構想されました。
This project is an office building for the Okinawa branch of an internationally oriented company headquartered in Tokyo, whose highly skilled bilingual staff regularly travel across the globe.


















